01Význam jména Milada
Jméno Milada je staré slovanské jméno se dvěma možnými výklady: buď pochází ze slova milý (drahý, laskavý), nebo ze slova mladý. V Česku se setkáte s domáckými podobami jako Miladka, Milča nebo Míla. Milada bývá vnímána jako žena se silnou povahou, hlubokým smyslem pro spravedlnost a vroucím vztahem k blízkým.
Více o jménu Milada
Etymologie a kořeny jména
Jméno Milada má čistě slovanský původ. Jazykovědci se přou, zda první část vychází ze základu mil- (milý, drahý, laskavý) nebo ze základu mlad- (mladý, svěží). Obě varianty mají oporu v historických pramenech a obě vysvětlují, proč jméno po staletí zaujímalo přední místo v českých matrikách. Druhá část -ada je typická přípona slovanských ženských jmen, stejně jako u Vladislady nebo Bohuslady.
Historie jména v Česku
Milada patřila k nejoblíbenějším českým jménům první poloviny 20. století. V meziválečném Československu ji rodiče volili jako výraz národní identity - jméno bylo ryze domácí, bez cizích vlivů. Po roce 1948 jméno pomalu ustupovalo mezinárodně znějícím variantám, ale generace narozené ve 30. a 40. letech dodnes tvoří největší skupinu nositelek tohoto krásného jména.
Popularita a počet nositelek
V České republice žije přibližně 34 000 žen jménem Milada. Jde tak o středně rozšířené ženské jméno, výrazně spojené se starší generací. Dnes ho noví rodiče volí jen výjimečně, přesto zájem o stará slovanská jména v posledních letech mírně roste.
Povahové rysy podle tradice
Podle knih o jménech bývá Milada popisována jako žena pevná, zásadová a spolehlivá. Má jasné hodnoty a málokdy se od nich odchyluje. V rodině tvoří pevnou oporu, v přátelství je věrná a v práci pečlivá. Nezřídka se v ní snoubí jemná laskavost s odvahou říct věci narovinu.
Variace napříč jazyky
Milada je téměř výhradně česko-slovenské jméno. V jiných jazycích se příbuzné formy neobjevují tak snadno - nejblíže je slovenská Milada (totožná) a polská Miłada. Blízce příbuzná jména na základě kořene mil- jsou Milena, Miloslava, Miluše nebo Mila, která se rozšířila do celé jižní a střední Evropy.
02Klasická přání
Srdečná a nadčasová přání, která fungují vždy a ve všech vztazích. Použijte je, když chcete popřát Miladě k svátku prostě, ale s citem. Hodí se pro rodinu, kolegyně i známé a všechna jsou připravená ke kopírování jedním kliknutím.
Milá Miladko, k Tvému svátku Ti přeji hodně zdraví, štěstí a pohody. Ať Tě provázejí jen hezké chvíle a milí lidé.
Drahá Milado, přeji Ti krásný svátek plný radosti a klidu. Ať Ti každý den přináší něco, co Tě zahřeje u srdce.
Všechno nejlepší k svátku, Milcho! Přeji Ti, aby Ti zdraví sloužilo, po boku stáli dobří lidé a sny se plnily.
Miladko, ke svátku Ti přeji pevné zdraví, láskyplné vztahy a spokojenost, která nevyprchá ani s měsícem únorem.
Milá Milado, v den Tvého svátku Ti přeji klid v duši, teplo v srdci a úsměvy kolem dokola.
03Vtipná přání
Pro ty, kdo berou život s nadhledem. Vtipná přání k svátku Milady se hodí hlavně tam, kde máte uvolněnou atmosféru: u kamarádek, partnera nebo starší dcery. Trocha humoru udělá z obyčejné gratulace zábavnou vzpomínku.
Miladko, svátek v únoru je dokonalý: venku je zima, takže máš pádný důvod zůstat doma a přijímat gratulace v teple!
Milado, ke svátku Ti přeji, ať Ti nikdo neplete mraznivý únor s náladou. Ty si ho zasloužíš teplý! 😄
Milcho, ke svátku přeji jednu věc: ať Ti dnes nikdo neříká, co máš dělat. Ani já. Užij si den po svém!
Miladko, přeji Ti svátek bez shonu, bez front a s dostatečnou zásobou kávy. To je přece pravé štěstí v únoru!
Milado, Tvůj svátek je v únoru - nejmrazivějším měsíci roku. Ale tobě to teplo srdce nikdo nevezme! 😂
04Básničky
Rýmované přání pro ty, kdo hledají něco víc než obyčejnou SMS. Krátké básničky jsou ideální do přáníčka, na pohlednici nebo jako doplněk dárku. Vybrali jsme čtyři, které znějí svátečně a nepůsobí uměle.
Miladko milá, svátek máš dnes,
únor ti k nohám klade svůj květ.
Přeji ti zdraví, radost i ples,
ať se ti daří po celý svět!
Únor přines svátek Tvůj,
Milado, raduj se z chvíle té.
Přeji Ti, ať celý rok
naplní Tě hřejivé světle.
Milada dnes svátek slaví,
přání plné lásky letí k ní.
Ať ji štěstí vždy provází,
ať má dní hezkou zásobu v klínu.
Pro Miladku únorový den,
je plný přání, objetí a klidu.
Ať provází ji spokojenost jen,
a radost, co vydrží do jara lidu.
05Podle vztahu
Ne každé přání sedí ke každému. Jiným tónem mluvíte s nejlepší kamarádkou, jiným s kolegyní v práci a jiným s maminkou nebo dcerou. Podle toho, kým vám Milada je, si vyberte přání, které bude působit přirozeně.
Pro kamarádku
Milcho, jsi ta nejlepší kamarádka, jakou si člověk může přát. Ke svátku Ti přeji, ať je nám spolu vždycky tak fajn jako dosud!
Miladko, ke svátku Ti přeji hodně srandy, společných výletů a ať naše přátelství vydrží navěky! 🙌
Pro kolegyni
Milá Milado, ke svátku Ti přeji hodně úspěchů v práci i v soukromém životě. Je opravdu radost s Tebou spolupracovat!
Miladko, všechno nejlepší k svátku! Přeji Ti méně stresu, více kávy a klidnější únorové dny. ☕
Pro maminku nebo dceru
Miladko, ke svátku Ti přeji, abys věděla, jak moc si Tě vážím a jak moc Tě mám ráda. Jsi pro mě opravdu vzácná.
Drahá Milado, jsi mé slunce v únorových dnech. K Tvému svátku Ti přeji pohodu, zdraví a lásku bez hranic.
06Originální přání
Méně tradiční a o trochu hlubší přání, když chcete vystoupit z řady a popřát Miladce jinak, než to čeká. Hodí se zvlášť pro ty, kdo mají Miladu v životě opravdu blízko a chtějí dát najevo, že myslí víc než na obligátní "hodně zdraví".
Milado, Tvůj svátek připadá na únor - měsíc, kdy příroda ještě spí, ale srdce jsou v pohybu. Přeji Ti, aby Tvůj život byl plný takového ticha, ve kterém se dobře přemýšlí.
Milá Miladko, ke svátku Ti přeji odvahu jít za tím, co Ti dělá radost, a lidi kolem, kteří to chápou.
Milado, přeji Ti, aby ses každý den probudila s pocitem, že Tvůj den stojí za to prožít naplno. Krásný svátek!
Ke svátku Ti přeji, Milcho, ať se Ti daří ve všem, co Ti přirůstá k srdci. Svět potřebuje takové pevné a laskavé lidi, jako jsi Ty.
Miladko, svátek je příležitost zastavit se a říct Ti: jsi výjimečná a máme Tě rádi. Ať Ti to dnešní den připomene.
07SMS přání
Krátká přání, která se vejdou do jedné zprávy a potěší během vteřiny. Ideální pro rychlou gratulaci přes WhatsApp, Messenger nebo klasickou SMS, když chcete Miladě popřát hned ráno, ale máte na to minutu. Každé má přesně jeden emoji pro osobnější tón.
Klasické
Miladko, všechno nejlepší k svátku! 🎉
Ke svátku Ti přeji, Milado, hodně štěstí a zdraví! ❤️
Milá Milado, krásný svátek a hodně úsměvů! 🌞
Miladko, ať je Tvůj únorový svátek plný pohody! 🍀
Všechno nej, Milado! Dnes slavíš Ty! 🎁
Vtipné
Miladko, ke svátku přeji teplo v srdci i v bytě - únor je krutý! 😂
Milado, svátek v únoru: venku mráz, u Tebe doma oslava! 🍾
Všechno nej, Milado! Letos nezapomenu, slibuju! 🙈
Miladko, ať je Tvůj svátek lepší než únorové počasí! 😅
Milado, přeji den bez závějí a se šálkem horké čokolády! 🍫
08Známé osobnosti jménem Milada
Jméno Milada nosily v Česku výrazné osobnosti napříč staletími: od statečné političky přes operní sopranistku po filmovou herečku. Pokud hledáte pro svou Miladu inspiraci nebo jen téma k rozhovoru, tady je několik dobrých startů.
09Časté otázky
Kdy slaví Milada svátek?
Milada slaví svátek 8. února. Připadá tedy na první polovinu zimy, kdy se pomalu začínají prodlužovat dny.
Co znamená jméno Milada?
Jméno Milada je staroslovanského původu. Může vycházet ze základu mil- (milý, drahý) nebo ze základu mlad- (mladý). Nejčastěji se překládá jako milá nebo mladá.
Jak originálně popřát Miladce k svátku?
Přání k svátku můžete Miladce poslat mnoha způsoby. Nejběžnější je krátká SMS nebo zpráva přes WhatsApp či Messenger, ideální, když chcete popřát rychle.
Pro osobnější dojem napište přání ručně na přáníčko nebo pohlednici. A pokud chcete Miladku opravdu překvapit, zavolejte jí osobně nebo natočte krátké video. Důležité není médium, ale to, že na ni myslíte.
Jaké jsou zdrobněliny jména Milada?
Mezi nejčastější zdrobněliny a domácké podoby patří Miladka, Milča a Míla. Výběr záleží na vztahu: Miladka působí něžně, Milča kamarádsky, Míla familiárně.
Je jméno Milada typicky české?
Ano, Milada je ryze slovanské jméno, velmi úzce spjaté s českou a slovenskou kulturou. Na rozdíl od mnoha jiných jmen nemá přímé ekvivalenty v germánských nebo románských jazycích, a proto působí výrazně národně.
Kolik je v Česku žen jménem Milada?
V České republice žije přibližně 34 000 žen jménem Milada. Většina z nich patří ke starší generaci, protože jméno bylo nejpopulárnější ve 30. a 40. letech minulého století.