Pomlázka
Spletená z vrbových proutků, chlapci šlehají dívky pro zdraví a mládí.
Svatý týden · Velikonoce · Jaro 2027
Od tradičních přes vtipná až po krátké SMS a koledy k pomlázce. Projděte si celý Svatý týden, od Modrého pondělí po koledu, a vyberte přání, které sedne každému.
Svatý týden
Nejbližší den: Modré pondělí za 261 dnů
Slovník
Spletená z vrbových proutků, chlapci šlehají dívky pro zdraví a mládí.
Malovaná velikonoční vajíčka. Dar dívek koledníkům na oplátku.
Sladké velikonoční pečivo s rozinkami a mandlemi, pečené v sobotu.
Moučník z piškotového těsta ve tvaru beránka, symbol Krista.
Přinesl vajíčka z německé tradice. Dnes hvězda čokoládoven.
Hody, hody doprovody, říkanka, kterou koledníci recitují u dveří.
Pohyblivý svátek
Velikonoční přání bývá kratší než vánoční, Velikonoce nejsou o dárcích, ale o jaru, rodině a tradicích. Stačí pár vět, které zmíní něco konkrétního: pomlázku, kraslice, jarní pohodu nebo společně strávený čas.
Velikonoce jsou pohyblivý svátek, takže každý rok připadají na jiné datum. Velikonoční neděle je vždy první neděle po prvním jarním úplňku, mezi 22. březnem a 25. dubnem. Tímto pravidlem se řídí západní křesťanské církve už od Nikajského koncilu v roce 325.
V Česku je Velikonoční pondělí státní svátek a od roku 2016 je státním svátkem i Velký pátek. Zelený čtvrtek ani Bílá sobota státními svátky nejsou.
České Velikonoce jsou mix křesťanských zvyků a starších pohanských rituálů vítání jara. Každý den Svatého týdne má své jméno a význam, od Modrého pondělí po Velikonoční pondělí. Viz osa výš.
Nejznámější je pomlázka z vrbových proutků, kterou chlapci šlehají dívky za symbolické zdraví a mládí. Dívky a ženy jim oplácejí kraslicemi a pohoštěním. V některých krajích Moravy se místo šlehání polévá vodou.
Ideální čas je Bílá sobota odpoledne nebo Velikonoční neděle. Pokud posíláte přání ke konkrétnímu zvyku, například k pomlázce, pošlete ráno Velikonočního pondělí, aby si ho příjemce stihl přečíst před obcházením.
Záleží na příjemci. Praktikujícím křesťanům pište o vzkříšení a naději, ostatním raději o jaru, rodině a pohodě. Neutrální formulace jako „klidné svátky" a „krásné jarní dny" fungují pro každého.
Přání v angličtině začíná „Happy Easter", v němčině „Frohe Ostern", ve francouzštině „Joyeuses Pâques". Můžete přidat vysvětlení české pomlázky nebo kraslice, pro cizince je to exotická tradice, obvykle je to zaujme.
Pro kamarády a známé určitě. Vtipy o pomlázce, vajíčkách nebo velikonočním zajíčkovi jsou klasika. Starším lidem a věřícím raději pošlete klidnější přání bez přílišné ironie.
Typické výrazy: pomlázka, koleda, kraslice, mazanec, beránek, kuřátko, vajíčko, zajíček. V přání můžete použít tradiční formule jako „hody, hody doprovody" nebo popřát „hodně kraslic a málo bolesti".
V kolekci najdete velikonoční přání pro všechny, krátká SMS, vtipná přání k pomlázce i tradiční přání pro rodinu. Stačí vybrat a poslat.
Zpět na hlavní stránku →