Citáty o lásce jsou nejhledanější téma vůbec. Hodí se na valentinku, do milostného dopisu, do svatebního proslovu, na tetování, do parte i prostě jen pro sebe, když chcete formulovat to, co se nedaří říct vlastními slovy. Posbírali jsme klasiky (Antoine de Saint-Exupéry, Karel Čapek, Victor Hugo, Lev Tolstoj), filozofy (Nietzsche, Erich Fromm) i moderní básníky (Charles Bukowski, Pablo Neruda). Plus solidní výběr českých lidových moudrostí, které fungují, když chcete přirozenější tón. Citáty jsou krátké, ale váhu mají.
01Krátké citáty
Pro SMS, na tetování, jednu řádku do karty. Když nechcete tahat tisíc slov a stačí pár.
Bez lásky je svět temný kraj.
Láska je úsměv duše.
Kde je láska, tam je život.
Milovat znamená darovat.
Láska zvítězí nade vším.
Skutečná láska nezná hranic.
Lepší milovat a ztratit, než nemilovat vůbec.
Bez tebe není slunce stejné.
Milovat znamená vidět.
Láska je vše, co existuje.
Z lásky se nedá vystoupit jako z autobusu.
Život bez lásky je jako rok bez léta.
02Romantické citáty
Pro vyznání, valentinky, milostné dopisy. Když chcete říct víc než „mám tě rád".
Milovat znamená dívat se spolu jedním směrem.
Milovat znamená vidět zázrak neviditelný pro ostatní.
S tebou je každý všední den svátkem.
Kdykoli mě políbíš, slyším moře.
Tisíckrát zhasnou hvězdy a tisíckrát se rozsvítí. A já tě stále miluji.
Kdybych se měl rozhodovat znovu, vybral bych si zase tebe.
V tvých očích jsem našel domov, který jsem celý život hledal.
Kde jsi, tam je léto.
Není pomalého rána, když na tebe myslím.
Tvůj smích je nejhezčí věc, kterou jsem dnes slyšel.
Setkáme-li se s pravou láskou, máme pocit, že jsme se s ní znali odjakživa.
Stačí, když držíš mou ruku, a svět má najednou smysl.
03Hluboké a filozofické citáty
Když chcete přemýšlet, co láska vlastně je. Pro proslovy, eseje, zápisníky.
Šťastná láska nemá historii.
Bez lásky je život pouhým úkolem.
V lásce není rozumu. Je tam víc.
Milovat znamená vyrůst.
Láska, to je nemoc, jejíž jediný lék je sama láska.
Ve dvou se tíseň nese lépe, než se ve dvou nese štěstí.
Kdo se nikdy nebál, nikdy nemiloval.
Láska se nedělí. Násobí se.
Lásku nemůžeš najít. Můžeš se s ní jen setkat.
Existuje jediné štěstí v životě: milovat a být milován.
Milovat znamená nepotřebovat důkaz.
Láska je nejtěžší, když se musí vyslovit nahlas.
Život začíná tam, kde začíná láska.
04Citáty k vyznání lásky
Když chcete partnerovi nebo partnerce říct něco důležitého. Pro výročí, žádost o ruku, milostný dopis.
Bez tebe nemá ráno smysl. Bez tebe není večer ničím.
Jsi mé ráno, můj večer i všechno mezi tím.
Kdybych měl říct jen tři slova, byla by „mám tě rád".
Slíbit ti můžu jen jedno: že tu pro tebe budu, dokud mi to dovolíš.
Když se mě někdo zeptá, co je v životě nejdůležitější, ukážu na tebe.
Najít tebe bylo to nejlepší, co se mi v životě stalo.
Děkuju, že jsi. Děkuju, že jsi se mnou.
Tvá láska je důvod, proč ráno nevstávám naštvaný.
Vždycky jsem chtěl mít domov. Ukázalo se, že jsi to ty.
V tobě jsem našel to, co jsem hledal, ale nevěděl jsem, co.
05Citáty o zklamání a smutku
Pro chvíle, kdy láska bolí. Po rozchodu, ztrátě, v noci. Pomáhají vědět, že nejsme sami.
Není většího utrpení, než vzpomínat v neštěstí na šťastné chvíle.
Někdy nás nejvíc raní ti, které milujeme nejvíc.
I konec lásky je důkazem, že byla skutečná.
Bolí jen to, na čem nám záleželo.
Někdy je to, co skončilo, jen místo pro něco lepšího.
Ztratit lásku znamená zjistit, jak silní jsme.
Slzy jsou tichý jazyk smutku.
Co bolí, to taky učí.
Někdy láska odejde, aby přišla jiná. Pravá.
Není to konec lásky, je to jen konec jedné kapitoly.
06Latinské a klasické citáty
Když chcete jistotu klasiky. Latinské citáty patří mezi nejhledanější pro tetování. Doplňujeme český překlad.
Omnia vincit amor. (Láska zvítězí nade vším.)
Amor vincit omnia. (Láska přemáhá vše.)
Ubi amor, ibi oculus. (Kde je láska, tam je oko.)
Amor non est medicabilis herbis. (Láska se bylinami nevyléčí.)
In amore nihil molestum. (V lásce nic není těžké.)
Amor caecus est. (Láska je slepá.)
Si vis amari, ama. (Chceš-li být milován, miluj.)
Veni, vidi, amavi. (Přišel jsem, viděl jsem, miloval jsem.)
Časté otázky
Jaký citát se hodí na valentinskou kartu?
Něco kratšího a osobnějšího. Klasiky jako „Milovat znamená dívat se spolu jedním směrem" (Saint-Exupéry) fungují pro většinu vztahů. Pokud chcete osobnější tón, sáhněte po lidové moudrosti - ty jsou čitelné a nepůsobí jako učebnicový citát. Vyhněte se příliš dlouhým citátům - karta není místo na esej.
Které citáty o lásce jsou nejlepší pro tetování?
Krátké, dvou až čtyřslovné. Latinská „Omnia vincit amor" (Láska zvítězí nade vším) je klasika a nejhledanější ze všech. Funguje i „Si vis amari, ama" (Chceš-li být milován, miluj) od Seneky. Z české tvorby se dá použít variace na „Bez tebe není slunce stejné" nebo Saint-Exupéry v originále („Aimer, c'est regarder ensemble dans la même direction").
Čí citát o lásce je nejznámější?
Antoine de Saint-Exupéry „Milovat znamená dívat se spolu jedním směrem" (z díla Země lidí). V Česku se tradičně cituje i Karel Čapek a básník Karel Hynek Mácha. Z filozofů Erich Fromm (Umění milovat) a Friedrich Nietzsche. Latinská klasika je Vergilius a jeho „Omnia vincit amor".
Jak vybrat citát do svatebního proslovu?
Vyberte takový, který padne na konkrétní pár. Filozofické citáty jsou silné, ale rychle ztratí pozornost - jeden krátký citát na úvod nebo závěr, ne tři za sebou. Funkční klasika: „Milovat znamená vidět zázrak neviditelný pro ostatní" (Mauriac) nebo „Šťastná láska nemá historii" (de Rougemont) jako lehčí varianta. Pokud novomanželé mají rádi humor, sáhněte po Bukowském.
Jsou tu i smutné citáty o lásce?
Ano, sekce Citáty o zklamání a smutku obsahuje deset výroků pro chvíle po rozchodu nebo ztrátě. Najdete tam Danta Alighieriho, Bukowského i lidovou moudrost. Pro hlubší smuteční potřeby otevřete naši samostatnou sbírku smuteční citáty.
Můžu citáty kopírovat a používat?
Klasické citáty (starší než 70 let od smrti autora) jsou volné dílo a můžete je používat bez omezení. U moderních autorů (Bukowski, Coelho) doporučujeme citaci uvádět s autorem - jak pro karty, tak proslovy. Ke každému citátu na téhle stránce je tlačítko Kopírovat, které vloží text i s autorem.