Dnes slaví svátek Drahomíra Popřát k svátku →

Přání k svátku pro Blahoslava

Blaho, Blaha, Slavek - ať vašemu Blahoslavovi říkáte jakkoli, tady najdete, čím mu k 30. dubna popřát: klasická přání k svátku, vtipná, básničky i krátká SMS.

Projít přání
Přání k svátku pro Blahoslava
Svátek 30. dubna
Význam Slavný blahem
Zdrobněliny Blaho · Blaha · Slavek

01Význam jména Blahoslav

Blahoslav je staré slovanské jméno složené z blaho (dobrý osud, štěstí) a sláv (sláva, chvála). Přibližný překlad: slavný blahem. Jde o méně časté mužské jméno, ale historicky silné. Domácky se říká Blaho, Blaha nebo Slavek. Jméno proslulo díky Janu Blahoslavovi, humanistovi a překladateli 16. století, jehož práce stojí za vznikem Kralické bible.

Více o jménu Blahoslava

Etymologie a kořeny jména

Blahoslav patří ke staroslovanským kompozitním jménům. Skládá se ze dvou kmenů: blaho, staroslovansky dobrý osud, štěstí a dobro, a sláv, odvozený od sláva, tedy věhlas nebo chvála. Podobně jsou postavena i další česká jména: Jaroslav (jarý + sláva), Vladislav (vládnout + sláva) nebo Boleslav (více + sláva). Blahoslav tedy v přibližném překladu znamená slavný blahem nebo ten, kdo hlásá dobro.

Historie jména v Česku

Jméno Blahoslav se v Čechách vyskytuje od středověku, ale nikdy nepatřilo k masově rozšířeným. Zásadní vliv měl Jan Blahoslav (1523-1571), humanista a biskup Jednoty bratrské, jehož překlad Nového zákona z řečtiny se stal základem Kralické bible. Díky jeho odkazu si jméno udrželo respekt i v dobách, kdy slovanská jména ustupovala módě. Ve 20. století se vyskytovalo zejména u mužů narozených v první a druhé třetině století.

Popularita a počet nositelů

V České republice dnes nese jméno Blahoslav jen několik tisíc mužů, jde tedy o jedno z méně běžných mužských jmen. Na rozdíl od Jaroslava nebo Vladislava nikdy nepatřilo k nejpopulárnějším. Kdo ho dnes nese, je zpravidla starší muž nebo naopak rodič, který záměrně sáhl po vzácnějším slovanském jménu.

Povahové rysy podle tradice

Podle populárních knih o jménech bývá Blahoslav popisován jako muž rozvážný, spolehlivý a stálý. Nepospíchá, ale dotáhne věci do konce. Je věrný svým přesvědčením a má smysl pro pořádek. Tato charakteristika docela sedí k historickému vzoru: Jan Blahoslav byl přesný, systematický a trpělivý, vlastnosti, bez nichž by překlad celé Bible do češtiny nevznikl.

Variace napříč jazyky

Blahoslav zůstává převážně českou a slovenskou specialitou. Slovensky se píše stejně: Blahoslav. V polštině existuje vzácné jméno Blahoslaw. V ruštině a jihoslovanských jazycích mají analogická jména s kořenem blago- podoby jako Blagoje nebo Blagoj. Ženskou variantou je Blahoslava, která slaví svátek ve stejný den, 30. dubna.

02Klasická přání

Srdečná přání, která sedí ke každému vztahu. Hodí se pro rodinu, přátele i kolegy a všechna jsou připravená ke kopírování jedním kliknutím.

Milý Blahoslave, ke svátku Ti přeji zdraví, pohodu a ať se Ti daří ve všem, na čem Ti záleží!

Blaho, ke svátku Ti přeji, ať máš kolem sebe lidi, kteří si Tě váží, a ať každý den přinese aspoň jeden důvod k úsměvu.

Drahý Blahoslave, v den Tvého svátku Ti přeji pevné zdraví, klidnou mysl a spokojenost, která vychází z věcí, které děláš rád.

Slavku, ke svátku Ti přeji, ať se Tvoje plány daří tak, jak sis je naplánoval. Zasloužíš si to!

Milý Blahoslave, přeji Ti ke svátku tolik pohody, kolik má duben klidných podvečerů. Užij si ho!

03Vtipná přání

Pro Blahoslava, který to bere s humorem. Hodí se tam, kde máte volný vztah: u kamaráda, bráchy nebo souseda s citem pro nadsázku.

Blaho, jméno slavný blahem - dnes je tedy ideální den nic nedělat a jen být skvělý. Ke svátku!

Blahoslave, 30. dubna jsou Čarodějnice. Přeji Ti, ať dneska hoří jenom táborák, ne nervy!

Slavku, ke svátku Ti přeji, ať jsou Tvoje problémy tak malé jako font v uživatelském manuálu. Tedy prakticky neviditelné.

Milý Blahoslave, přeji Ti ke svátku dost pohody na to, abys dneska buď stihl aspoň jednu věc, co jsi odkládal, nebo klidně neudělal nic. Oboje je legitimní svátek.

Blaho, ke svátku Ti přeji, ať Ti dnes nikdo nevolá z práce, Wi-Fi jde naplno a kafe nevychladne. Základy spokojené existence!

04Básničky

Rýmovaná přání pro pohlednici nebo zprávu s dárkem. Čtyři básničky, které znějí svátečně a dávají smysl.

Blahoslave, svátek slavíš dnes,
přátelé Ti přejí radost, smích i ples.
Ať zdraví slouží, dny jsou plné pohody,
ať rok Ti přináší samé svobody!
Slavku, třicátého dubna je Tvůj den,
přejem Ti pohodu, úsměv i krásný sen.
Ať zdraví, síla a klid s Tebou zůstávají,
ať Ti věrní kamarádi vždy nechybívají!
Blaho, blaho, slavné jméno Tvé,
ke svátku dnes zní pro Tebe vše.
Přejeme zdraví, klid a dost smíchu,
ať rok jde hladce, bez zbytečného hluku!
Blahoslave milý, slavíš svůj den,
přejem Ti pohodu a krásný sen.
Ať zdraví, smích a klid Ti slouží,
ať blaho Tvoje nikdy neodloží!

05Podle vztahu

Ne každé přání sedí ke každému. Jinak mluvíte s kamarádem, jinak s kolegou z práce a jinak s otcem nebo synem. Vyberte přání podle toho, kým vám Blahoslav je.

Pro kamaráda

Blaho, bez Tebe by byl svátek jen obyčejný den v kalendáři. Ke svátku Ti přeji, ať nám spolu vždy takhle dobře je!

Slavku, ke svátku Ti přeji hodně smíchu, společných akcí a ať naše kamarádství vydrží ještě hodně let.

Pro kolegu

Milý Blahoslave, ke svátku Ti přeji, ať se Ti v práci daří a ať Tě to, co děláš, opravdu baví.

Blaho, všechno nejlepší k svátku! S Tebou je práce příjemnější. Na Tvé zdraví!

Pro tátu nebo syna

Blahoslave, ke svátku Ti přeji, ať víš, jak moc si Tě vážíme a jak moc jsi pro nás důležitý každý den, nejen dnes.

Drahý Slavku, ke svátku Ti přejeme pevné zdraví a ať máš vždy co slavit!

06Originální přání

Méně tradiční přání pro ty, kdo chtějí popřát Blahoslavovi jinak, než to čeká. Hodí se zvlášť tam, kde máte s Blahem opravdu blízko.

Blahoslave, jméno slavný blahem nese v sobě krásu klidu. Přeji Ti, abys si ten klid vždy dokázal najít, i v rušných dnech.

Milý Slavku, 30. dubna přináší jaro v plném rozkvětu. Přeji Ti, ať tento rok pro Tebe rozkvétá stejně.

Blaho, ke svátku Ti přeji odvahu zůstat sám sebou i tehdy, kdy je to obtížnější, a lidi kolem, kteří Ti za to poděkují.

Blahoslave, přeji Ti, aby Tvůj svátek byl tak klidný a příjemný, že na něj budeš myslet ještě týdny potom.

Ke svátku Ti přeji, Slavku, ať Tě obklopují lidé, kteří Tě berou takového, jaký jsi. Těch si pěstuj jako největší bohatství.

07SMS přání

Krátká přání, která se vejdou do jedné zprávy. Ideální pro rychlou gratulaci přes WhatsApp nebo Messenger. Každé má přesně jeden emoji.

Klasické

Blahoslave, všechno nejlepší k svátku! 🎉

Ke svátku Ti přeji, Blaho, hodně zdraví a pohody! ☀️

Milý Slavku, krásný svátek a pohodový duben! 🌸

Blahoslave, ať Tvůj svátek je plný radosti! 🍀

Všechno nej, Blaho! Dnes slavíš Ty! 🌟

Vtipné

Slavku, 30. dubna: Čarodějnice a Tvůj svátek. Ať dnes hoří jen táborák! 🔥

Blaho, ke svátku Ti přeji, ať Ti dnes nikdo nepošle pracovní e-mail. 😄

Blahoslave, slavný blahem - dnes ideální den nic nedělat. Užij si to! 😎

Slavku, svátek v dubnu: ptáci zpívají, příroda kvete. Přeji Ti aspoň chvilku klidu! 🌿

Blaho, dneska Ty slavíš. Zítra zpátky do normálu. Užij si to naplno! 🎈

08Známé osobnosti jménem Blahoslava

Jméno Blahoslav nese v české historii jedna zcela zásadní osobnost a vedle ní několik dalších nositelů, kteří stojí za zmínku.

Jan Blahoslav humanista, překladatel Nového zákona a biskup Jednoty bratrské (1523-1571)
Blahoslav Kořínek český kronikář a kazatel, autor Starých pamětí kutnohorských (1631-1680)
Blahoslav Hečko slovenský prozaik a překladatel světové literatury (1913-1972)

09Časté otázky

Kdy má svátek Blahoslav?

Blahoslav slaví svátek 30. dubna. Zajímavé je, že ve stejný den slaví i ženská forma jména Blahoslava. Konec dubna přináší krásné jarní počasí, takže svátek je ideální příležitost k venkovní oslavě.

Co znamená jméno Blahoslav?

Blahoslav je složeno ze dvou staroslovanských kmenů: blaho (dobro, štěstí, dobrý osud) a sláv (sláva, chvála). Přibližný překlad je slavný blahem. Jde o typ složených slovanských jmen, podobných Jaroslavovi nebo Vladislavovi.

Jak originálně popřát Blahoslavovi k svátku?

Blahoslavovi popřejte tak, aby přání bylo osobní, ne přeposlané. Vzpomeňte na konkrétní společnou historku nebo zážitek. SMS nebo zpráva přes WhatsApp stačí, ale napište ji vlastními slovy. Pro osobnější dojem napište na pohlednici nebo zavolejte.

Jaké jsou zdrobněliny jména Blahoslav?

Nejčastější domácké podoby jsou Blaho, Blaha a Slavek. Blaho je nejpřátelštější a nejlidovější forma, Blaha zní trochu nářečněji a Slavek je univerzální zkrácenina. V oslovení: Blaho!, Blahuši! nebo Slavku!

Je jméno Blahoslav české?

Blahoslav je ryze slovanské jméno, typické pro českou a slovenskou jazykovou oblast. V Česku se vyskytuje od středověku. Na rozdíl od latinských nebo řeckých jmen nemá ekvivalenty v románských ani germánských jazycích a jde o autenticky slovanské dědictví.

Kolik je v Česku mužů jménem Blahoslav?

Blahoslav patří k méně rozšířeným mužským jménům. V České republice ho nese jen několik tisíc mužů. Nejčastěji ho najdete u starší generace, narozené v první polovině 20. století. Dnes ho rodiče volí výjimečně, ale zájem o vzácná slovanská jména pomalu roste.

Back to Top