Dnes slaví svátek Čeněk Popřát k svátku →

Přání k svátku pro Ivanu

Ivanko, Ivi. Ať uz vaší Ivaně říkáte jakkoli, připravili jsme výběr nejlepších přání k svátku: klasická, vtipná, básničky i krátká SMS. Vyberte to, které jí bude sedět.

Projít přání
Přání k svátku pro Ivanu
Svátek 4. dubna
Význam Milostivá
Zdrobněliny Ivanko · Ivi

01Význam jména Ivana

Ivana je ženskou formou jména Ivan, které pochází z hebrejského jména Jochanan - "Bůh je milostivý". Do slovanských jazyků se dostalo přes řeckého Jana a latinského Johannese. Ivana slaví svátek hned po Richardovi, 4. dubna. Domácky se Ivaně říká Ivanko nebo Ivi. Jméno je rozšířené po celé Střední a Východní Evropě.

Více o jménu Ivana

Etymologie a kořeny jména

Jméno Ivana má kořeny v hebrejském Jochanan (יוֹחָנָן), které doslova znamená "Bůh je milostivý". Přes řeckou formu Ioannes a latinskou Iohannes vzniklo v českém prostředí Jan a jeho ženská podoba Jana. Slovanské jazyky vytvořily mužský tvar Ivan, z nějž se pak odvodila ženská Ivana. Jméno tak nese stejný základ jako celosvětově rozšířené formy John, Jean, Juan nebo Giovanni.

Historie jména v Cesku

V Cesku se Ivana zacala beznéji uzívat ve druhé polovine 20. století. Rodicé ji vnímali jako slovansky znéjící alternativu k Janě, která v té dobe dominovala zebríckum. Oblíbenost Ivany vrcholila v 60. a 70. letech, kdy ji nosila znacná cast narozených dívek. Dnes se toto jméno zapisuje sporadictéji, ale v dospelé populaci je velmi dobre zastoupeno.

Popularita a pocet nositelek

V Ceské republice zije priblizne 55 000 zen jménem Ivana. To z ní delá jedno z cetnéjsích zenských jmen v zemi - je to daleko pred menšími jmény, ale za velkými jako Jana nebo Marie. Ivany najdete rovnomerne rozmístené prakticky ve vsech vékových skupinách od 40 let výse.

Povahové rysy podle tradice

Podle knih o jménech bývá Ivana popisována jako zena energická, primocaré a spolehlivá. Ví, co chce, a jde si za tím. V primavelství je loajální a ráda pomáhá, v práci bývá iniciativní a neváhá vzít veci do vlastních rukou. Zároven se v ní podle tradice skrývá vrelost a smysl pro humor, který casto prekvapí.

Variace naprec jazyky

Ivana je rozšírena zejména ve slovanských jazycích: chorvatsky, srbsky i slovensky Ivana, bulharsky Ivana, polsky Iwana. V jiných jazycích najdete analogické zenské formy: anglicky Joanna nebo Joan, francouzsky Jeanne, španelsky Juana, italsky Giovanna. Blízce príbuzné jsou pak Jana, Iveta nebo Ivona.

02Klasická přání

Srdecná a nadcasová prání, která fungují vzdy a ve všech vztazích. Pouzijte je, kdyz chcete poprat Ivane k svátku jednoduše, ale s citem. Hodí se pro rodinu, kolegyné i známé a všechna jsou pripravená ke kopírování jedním kliknutím.

Milá Ivano, k Tvému svátku Ti preji hodne zdraví, stestí a krásných chvil s temi, které máš ráda.

Drahá Ivanko, preji Ti krásný svátek plný pohody a lásky. At se Ti daří doma i v práci a vše vychází podle plánu.

Všechno nejlepší k svátku, Ivano! Preji Ti, aby Té zivotemmrovázelo zdraví a radost ze všeho, co deláš.

Ivaně ke svátku preji tolik pékných zázitku, kolik má duben slunecných odpolední. Uzij si svuj den, Ivi!

Milá Ivano, v den Tvého svátku Ti preji klid v duši, lásku v srdci a dobré lidi po boku.

03Vtipná přání

Pro ty, kdo berou svátek s nadhledem. Vtipná prání se hodí tam, kde je uvolnená atmosféra: u kamarádek, kolegyné nebo dcery. Trocha humoru udela z obycejné gratulace vec, na kterou se nezapomene.

Ivanko, ke svátku Ti preji, at se Ti dnes všechno povede napoprvé - zvlášt parkování a objednávka v kavárne. 😀

Milá Ivi, preji Ti k svátku, at jsou všechny fronty u pokladny kratší nez obvykle. To je prece pravé stestí! 😂

Ivano, slavíš ctvrtého dubna - den po Richardovi. Takze oslavy mohou klidne pokracovat od vcerájška! 🎉

Ivanko, ke svátku Ti preji, at si dnes nemusíš nic připomínat a at za Tebe vše funguje samo. 😉

Ke svátku Ti, Ivi, preji plný talír oblíbeného jídla, dobrou náladu a zádný nec ekávaný telefonát od pojistovny. 😆

04Básničky

Rýmovaná prání pro ty, kdo hledají néco víc nez obycejnou SMS. Krátké básnickyse hodí do pránícka, na pohlednici nebo jako doplnek dárku. Ctyr verše, které zní svátecné a nepusobí umeelé.

Ivano milá, svátek máš,
duben kvete za oknem.
Preji Ti, at stestí znáš,
at Ti jde vše každým dnem.
Ivanko, Tvuj den je dnes,
preji Ti, at radost cítíš.
At Ti jaro prinese
vše, po cem se Ti stýská.
Pro Ivanu prání mám,
ze srdce jí zdraví dám.
At ji provází jen pohoda,
at se z zití tésí sama.
Ivi milá, zdravím Té,
sváteční den nastal zas.
At Ti jde vše snadno, lehce,
at máš vzdy svuj zlatý cas.

05Podle vztahu

Ne každé prání sedí ke každému. Jiným tónem mluvíte s nejlepší kamarádkou, jiným s kolegyní v práci a jiným s maminkou nebo dcerou. Podle toho, kým vám Ivana je, si vyberte prání, které bude pusobit prirozeně.

Pro kamarádku

Ivanko, jsi ta nejlepší kamarádka, jakou si clovék muze prát. Ke svátku Ti preji, at je nám spolu vzdy tak dobre jako dosud!

Ivano, ke svátku Ti preji hodne srandy, spolecných výletu a at naše pratelství vydrží navéky! 🙌

Pro kolegyni

Milá Ivano, ke svátku Ti preji hodne úspechu v práci i v osobním zivote. Je radost s Tebou pracovat!

Ivanko, všechno nejlepší k svátku! Preji Ti méne urgentních e-mailu a více klidné kávy. ☕

Pro maminku nebo dceru

Drahá Ivano, ke svátku Ti preji, abys vedela, jak moc si Té vázím a jak moc Té mám ráda. Jsi ta nejlepší!

Ivanko, jsi mé sluníčko. K Tvému svátku Ti preji pohodu a at Té nic zbytecného netrápí.

06Originální přání

Méne tradiční prání pro ty, kdo chtejí poprat Ivaně jinak, nez to cekává. Hodí se zvlášt tam, kde máte s Ivanou v zivote opravdu blízko a chcete dát najevo víc nez jen obligátní gratulaci.

Ivano, Tvoje jméno znamená "Buh je milostivý" - a to je krásné. Preji Ti, at i Tvuj rok je plný milosti a dobrých zpráv.

Milá Ivanko, ke svátku Ti preji odvahu ríct si o to, co chceš, a lidi kolem, kteří Té budou v tom podporovat.

Ivano, svátek v dubnu - príroda se probouzí a Ty s ní. Preji Ti, at letošní jaro prinese víc, nez cekáš.

Ke svátku Ti preji, Ivi, at potkáváš lidi, kteří Ti dobíjejí energii, a ne ty, kteří ji berou.

Ivanko, dnes je den, kdy Ti chci ríct nahlas: jsi silná, laskavá a máme Té rádi presne takovou, jaká jsi.

07SMS přání

Krátká prání, která se vejdou do jedné zprávy a potéší za vterínu. Ideální pro rychlou gratulaci pres WhatsApp nebo Messenger, kdyz chcete Ivaně poprát hned ráno a máte na to minutu. Každé má presne jeden emoji.

Klasické

Ivano, všechno nejlepší k svátku! 🎉

Ke svátku Ti preji, Ivanko, hodne stestí a lásky! ❤️

Milá Ivano, krásný svátek a super duben! 🌞

Ivi, at Tvuj svátek je plný radosti! 🍀

Všechno nej, Ivanko! Dnes slavíš Ty! 🎁

Vtipné

Ivanko, ke svátku Ti preji den bez jediného nezdvoreného e-mailu! 😄

Ivano, slavíš v dubnu - príroda Ti kvete na pocest. Uzij to! 🌷

Ivi, ke svátku Ti preji, at dnes všechno zelené mhá v lednicce! 🥗

Ivanko, letos na Tvuj svátek ani já nezapomenu. Gratuluju! 🙈

Ivano, preji Ti den bez fronty, bez telemarketingu a se skvélou kávou! ☕

08Známé osobnosti jménem Ivana

Jméno Ivana nosí v Cesku i ve svete rada výrazných zen: od herecky pres podnikatelku po modelku. Pokud hledáte pro svou Ivanu inspiraci nebo jen téma k rozhovoru, tady je nékolik dobrých startu.

Ivana Trump cesko-americká podnikatelka a modelka, rodácka z Zlína
Ivana Chýlková ceská herecka, hvézda mnoha filmu a divadelních inscenací
Ivana Jirešová ceská herecka, populární díky televizním seriálum
Ivana Hasperková ceská zpevacka a moderátorka

09Časté otázky

Kdy má svátek Ivana?

Ivana slaví svátek 4. dubna. Ve stejný den slaví i muzský protejšek Ivan ne - Ivan má svátek 25. cervna. Ivana tak slaví na zacátku jara, hned po Richardovi.

Co znamená jméno Ivana?

Ivana je ženskou formou jména Ivan, které pochází z hebrejského Jochanan a znamená "Buh je milostivý". Do ceského prostredí se dostalo pres reckou a latinskou podobu jména Jan.

Jak originálne poprat Ivaně k svátku?

Ivaně muze te poprat mnoha zpusoby. Nejbeznejší je krátká SMS nebo zpráva pres WhatsApp ci Messenger - ideální, kdyz chcete poprát rychle.

Pro osobnejší dojem napište prání rucne na pránícko nebo pohlednici. A pokud chcete Ivanku opravdu prekvapitmit, zavolejte jí osobne nebo natocte krátké video. Dulezité není médium, ale to, ze na ni myslíte.

Jaké jsou zdrobneliny jména Ivana?

Mezi nejcastejší zdrobneliny a domácké podoby patrí Ivanko, Ivi a Ivanka. Ivanko pusobí neznie a prítelsky, Ivi je spíše neformální zkratka pro blízké prátele.

Je jméno Ivana ceské?

Ivana není puvodne ceské jméno. Pochází z hebrejstiny pres recko a latinu a do Ceska se dostalo ze slovanského prostredí - jméno Ivan je rozšírené v rusticine, srbstine nebo chorvatštine. V Cesku se zacalo castobeji pouzívat ve druhé polovine 20. století a dnes je plne zdomácnelé.

Kolik je v Cesku zen jménem Ivana?

V Ceské republice zije priblizne 55 000 zen jménem Ivana. Patrí tak mezi cetnejší ženská jména a najdete je zastoupené predevším u generací narozených ve druhé polovine 20. století.

Back to Top