Dnes slaví svátek Drahomíra Popřát k svátku →

Přání k svátku pro Zdeňku

Zdena, Zdeni, Zdeničko - ať vaší Zdeňce říkáte jakkoli, tady najdete výběr nejlepších přání k svátku: klasická, vtipná, básničky i krátká SMS.

Projít přání
Přání k svátku pro Zdeňku
Svátek 23. června
Význam Stavět / budovat
Zdrobněliny Zdena · Zdeni · Zdeničko

01Význam jména Zdeňka

Zdeňka je ženskou formou jména Zdeněk, které patří mezi typicky česká jména. Jeho původ se vykládá dvěma způsoby - buď z latinského Sidonius (ze Sidonu), nebo ze staroslovanského základu "zdít" ve smyslu stavět, budovat. Domácky se Zdeňce říká Zdena, Zdeni nebo Zdeničko. Jméno Zdeňka je pevně spjaté s českou kulturou a tradicí.

Více o jménu Zdeňka

Etymologie a kořeny jména

Původ jména Zdeněk (a tedy i Zdeňka) je předmětem diskuse. Jedna teorie odvozuje jméno od latinského Sidonius, tedy "ze Sidonu" - starého fénického přímořského města. Druhá, dnes oblíbenější teorie hledá kořeny ve staroslovanském slovese "zdít" nebo "zdíti" ve smyslu stavět, klást zdivo. Zdeněk by pak byl "stavitel", Zdeňka "stavitelka". Jde o jméno bez přímé paralely v jiných jazycích - je to čistě česká záležitost.

Historie jména v Česku

Zdeněk a Zdeňka jsou výhradně česká jména, která se v jiných jazycích prakticky nevyskytují. Mužský tvar Zdeněk je doložen od 13. století a byl populární zejména ve středověkých Čechách. Zdeňka jako ženský tvar se prosadila ve 20. století a největší popularitu zažila ve 40. až 70. letech. Dnes se nové Zdeňky rodí méně, ale jméno zůstává rozšířené díky silné přítomnosti v generacích starší a střední věkové skupiny.

Popularita a počet nositelek

Zdeňka je generačně výrazně zabarvené jméno - nejčastěji ho nesou ženy narozené přibližně mezi lety 1940 a 1975. V té době šlo o jedno z nejoblíbenějších ženských jmen v Česku. Celkem ho dnes nese několik desítek tisíc žen. Nové Zdeňky přibývají pomalu, ale jméno si zachovává silnou přítomnost ve střední a starší generaci.

Povahové rysy podle tradice

Podle knih o jménech bývá Zdeňka popisována jako žena praktická, spolehlivá a zemitá. Nedělá zbytečný povyk, ale věci prostě fungují. Je to typ člověka, na kterého se dá spolehnout, a věrná přítelkyně. Prý dává přednost konkrétním skutkům před prázdnými sliby a nemá ráda přehnanou dramatičnost. V rodině je zpravidla oporou.

Variace a podobné tvary

Vedle Zdeňky existují blízké tvary. Zdena je původně zdrobnělina, dnes ale funguje jako plnohodnotné samostatné jméno. Zdenka bez háčku nad "e" se vyskytuje ve slovenštině a části starší české tradice. Příbuzným ženským jménem je Zdislava, odvozené od podobného staroslovanského základu. Mužský protějšek Zdeněk slaví svátek 23. ledna.

02Klasická přání

Přání, která sedí ke každé Zdeňce a ke každé příležitosti. Použijte je, když chcete popřát srdečně a bez zbytečných frází - hodí se pro rodinu, kolegyně i kamarádky.

Milá Zdeňko, ke svátku Ti přeji hodně zdraví, pohody a chvil, kdy se cítíš dobře. Užij si svůj den!

Drahá Zdeni, v den Tvého svátku Ti přeji, ať Tě obklopuje jen to dobré - milí lidé, klid a radost.

Zdeňko, přeji Ti krásný svátek a celý rok plný hezkých chvil. Všechno nejlepší!

Milá Zdeničko, ke svátku Ti přeji klid v duši, lásku v srdci a sílu zvládnout vše, co přijde.

Drahá Zdeňko, přeji Ti, aby byl každý den svátkem - ale tenhle ať je ten nejhezčí ze všech.

03Vtipná přání

Pro ty, kdo berou svátek s humorem. Vtipná přání se hodí tam, kde je pohoda a uvolněná atmosféra: u kamarádek, sestry nebo partnera. Zdeňka dobrou náladu zvládne.

Zdeni, ke svátku Ti přeji, ať Tě dnes nikdo nic neprosí, nic po Tobě nechce a ať si konečně dáš ten kus dortu bez výčitek svědomí. 🎂

Zdeničko, svátek máš 23. června - přesně na Den slunce! To přece musí být dobré znamení. Přeji Ti celý rok plný energie. ☀️

Milá Zdeňko, ke svátku Ti přeji, ať Ti dneska všechno klapne na první pokus - od parkování přes recept až po počasí. 😂

Zdeni, přeji Ti, ať Tě dnes každý bere přesně tak, jak jsi - skvělá. A kdo ne, ať mu přejde. 😊

Ke svátku Ti, Zdeňko, přeji klid jako v létě v zahradě, kávu přesně tak horkou, jak má být, a žádný neodkladný hovor. ☕

04Básničky

Rýmovaná přání pro pohlednici, přáníčko nebo jako doplněk dárku. Čtyři básničky, které znějí svátečně a dávají smysl.

Zdeničko milá, svátek máš,
červen Ti kvetoucí dnes přeje.
Ať se Ti splní každý plán,
ať pohoda Tě neopustí!
Zdeni, dnes je Tvůj den krásný,
léto svítí, svět se směje.
Přeji Ti, ať vždy máš kolem
lidi, kteří Tě mají rádi.
Pro Zdeňku dneska přejem,
zdraví, sílu, dobrou náladu.
Ať se každý den povedl,
ať jde život bez nákladu!
Zdeňko, svátek zaťukal,
červen nese Tvoje přání.
Ať Ti štěstí vydrželo,
ať je v srdci samé jitřní!

05Podle vztahu

Každý vztah volá po jiném tónu. Jinak mluvíte s nejlepší kamarádkou, jinak s kolegyní a jinak s maminkou nebo dcerou. Vyberte přání, které bude přirozené.

Pro kamarádku

Zdeni, ke svátku Ti přeji, ať máš kolem sebe lidi stejně fajn, jako jsi Ty. A to je hodně - věř mi. 🙌

Zdeničko, jsi kamarádka, na kterou se dá spolehnout. Ke svátku Ti přeji, ať máš ve svém životě víc takových chvil, kdy se cítíš dobře.

Pro kolegyni

Milá Zdeňko, ke svátku Ti přeji, ať se v práci daří a ať máš co nejméně zbytečných schůzek. Všechno nejlepší!

Zdeni, je fajn mít Tě v týmu. Ke svátku Ti přeji zaslouženou pauzu a chvíle jen pro sebe. ☕

Pro maminku nebo dceru

Mami, ke svátku Ti chci říct, že jsi prostě nejlepší. Žádná velká slova - prostě díky za všechno. Zdeničko, všechno nejlepší!

Drahá Zdeňko, ke svátku Ti přeji, ať cítíš, jak moc Tě máme rádi. Dnes je Tvůj den!

06Originální přání

Přání pro ty, kdo chtějí popřát jinak. Hodí se tam, kde máte se Zdeňkou skutečně blízko a chcete dát najevo víc než jen obligátní gratulaci.

Zdeňko, Tvůj svátek připadá na čas letního slunovratu - nejdelší den v roce. Přeji Ti, ať máš v životě co nejvíc takových dlouhých a hezkých dní.

Milá Zdeni, ke svátku Ti přeji, ať se Ti vrací to, co dáváš - klid, laskavost a spolehlivost. Zasloužíš si to.

Zdeničko, přeji Ti, ať máš odvahu dělat věci po svém a neohlížet se na ty, kdo přihlížejí.

Ke svátku Ti, Zdeňko, přeji, aby se Ti splnilo přesně to, na co myslíš, když jdeš spát. Ty tiché přání bývají nejdůležitější.

Zdeni, svátek je hezká příležitost říct Ti nahlas, že jsi fajn člověk. Přeji Ti, ať to cítíš i zbytek roku.

07SMS přání

Krátká přání do jedné zprávy. Ideální pro WhatsApp nebo Messenger, když chcete Zdeňce popřát hned ráno a máte na to minutu. Každé má přesně jeden emoji.

Klasické

Zdeničko, všechno nejlepší k svátku! 🎉

Ke svátku Ti přeji, Zdeňko, hodně pohody a klidu! ❤️

Milá Zdeni, krásný svátek a ať se Ti daří! ☀️

Zdeničko, ať je Tvůj svátek skvělý! 🍀

Všechno nej, Zdeňko! Dnes je Tvůj den! 🎁

Vtipné

Zdeni, svátek skoro na slunovratu - nejdelší den roku. Přeji víc takových dní! 🌞

Zdeničko, jméno pochází ze "stavět" - co dnes stavíš? Navrhuji: dort a klid. 😄

Zdeni, ke svátku přeji: žádné pracovní zprávy, kafe přesně tak horké a klid. Základ! ☕

Zdeňko, dnes Ty slavíš. Kdo to neví, ať mu to přijde jako zpráva od Tebe. 😂

Zdeni, červen je nejhezčí čas na svátek - teplo, světlo a přání od kamarádek. 🌻

08Známé osobnosti jménem Zdeňka

Jméno Zdeňka nese v Česku řada výrazných žen - od kultury přes divadlo až po animovaný svět. Tady jsou ty, které ho proslavily.

Zdeňka Šebestová animovaná hrdinka oblíbeného Večerníčku pro děti
Zdeňka Baldová česká operní pěvkyně, sopranistka
Zdeňka Procházková česká herečka divadla a televize
Zdeňka Žádníková Volencová česká herečka a moderátorka

09Časté otázky

Kdy má svátek Zdeňka?

Zdeňka slaví svátek 23. června. Datum připadá těsně před letním slunovratem, takže Zdeňky slaví ve znamení nejdelších dní v roce.

Co znamená jméno Zdeňka?

Zdeňka je ženskou formou jména Zdeněk. Původ jména se vykládá z latinského Sidonius nebo ze staroslovanského základu "zdít" ve smyslu stavět. Jde o typicky české jméno bez blízké paralely v jiných jazycích.

Jak originálně popřát Zdeňce k svátku?

Zdeňce popřejte tak, aby přání bylo osobní. Rychlá SMS nebo zpráva přes WhatsApp stačí, když ji napíšete vlastními slovy. Pro hlubší dojem zavolejte nebo napište ručně na pohlednici - Zdeňka pozná každou šablonu.

Back to Top