01Význam jména Bohdan
Bohdan je slovanské jméno složené ze slov "boh" (Bůh) a "dan" (daný). Doslova tedy znamená "Bohem daný" nebo "dar od Boha". Je to jméno s hlubokou tradicí v slovanské kultuře - nese v sobě vděčnost za to, že člověk přišel na svět. Domácky se Bohdanovi říká Bohdánku nebo Bóďo. Ženská varianta jména Bohdana slaví svátek jindy - přejít na přání pro Bohdanu.
Více o jménu Bohdan
Etymologie a kořeny jména
Jméno Bohdan vzniklo složením dvou praslovanských slov: bog (Bůh) a dan (daný, darovaný). Doslova tedy říká, že jeho nositel je darem od Boha. Tento způsob tvoření jmen ze dvou prvků byl u Slovanů velmi oblíbený a stejným principem vznikla i jména jako Bohuslav (Bohem slavný) nebo Bohumil (Bohu milý). Jméno Bohdan má paralely v mnoha slovanských jazycích: v ruštině a ukrajinskými Bohdan, v polštině Bogdan, v srbštině a chorvatštině Bogdan.
Historie jména v Česku
V českém prostředí patří Bohdan k méně rozšířeným mužským jménům. Největší oblíbenosti dosáhl ve druhé polovině 20. století, přičemž výrazněji se v matrikách objevuje od 50. a 60. let. Část rodičů sahala po tomto jméně jako alternativě ke slovansky znějícím jménům jako Bohuslav nebo Vladimír. Dnes je Bohdan spíše vzácnějším jménem, které se v generaci mladých mužů vyskytuje jen ojediněle.
Popularita a počet nositelů
V České republice žije přibližně 3 000 mužů jménem Bohdan. Jde tedy o jméno, které patří spíše ke vzácnějším, ale pro svůj jasný slovanský původ a silný význam si drží určitou prestiž. Většina českých Bohdanů je dnes ve věku 40 a více let, mladší ročníky toto jméno volí jen zřídka.
Povahové rysy podle tradice
Podle knih o jménech bývá Bohdan popisován jako člověk spolehlivý, rozvážný a hluboko citový. Nedává city na odiv, ale okolí si toho váží tím víc, když projeví zájem nebo pochvalu. V přátelství je trpělivý a loajální, v práci systematický a v obtížných situacích dokáže zachovat klidnou hlavu. Kombinace slovanské zakořeněnosti a praktického přístupu mu dává pověst muže, na kterého se dá spolehnout.
Variace napříč jazyky
Jméno Bohdan najdete v různých slovanských jazycích pod mírně odlišnými formami. V polštině a srbštině se píše Bogdan, v ruštině a ukrajinskými taktéž Bogdan nebo Bohdan. Bulharská forma je Bogdan, makedonská Bogdan. Blízce příbuzná jsou i jména Bohuslav, Bohumil nebo Bohumír, která sdílí první člen "boh". Ženský protějšek v češtině je Bohdana, slavící svátek 11. ledna.
02Klasická přání
Srdečná přání, která fungují vždy a ve všech vztazích. Použijte je, když chcete popřát Bohdanovi k svátku jednoduše, ale s citem. Hodí se pro rodinu, kolegy i kamarády a všechna jsou připravená ke kopírování jedním kliknutím.
Milý Bohdane, k Tvému svátku Ti přeji hodně zdraví, pohody a radosti. Ať Tě životem provází jen to dobré!
Bohdánku, ke svátku Ti přeji, ať Tě obklopují lidé, kteří si Tě váží, a ať každý den přinese důvod k úsměvu.
Drahý Bohdane, v den Tvého svátku Ti přeji pevné zdraví, klidnou mysl a spokojenost, která vychází zevnitř.
Bóďo, ke svátku Ti přeji tolik dobrých chvil, kolik má listopad večerů u svíčky. Užij si svůj svátek!
Milý Bohdánku, přeji Ti ke svátku, ať se Ti daří ve všem, co podnikáš, a ať máš vždy lidi, na které se dá spolehnout.
03Vtipná přání
Pro ty, kdo berou svátek s nadsázkou. Vtipná přání se hodí tam, kde panuje uvolněná atmosféra: u kamarádů, kolegů nebo sourozence. Trocha humoru z obyčejné gratulace udělá věc, na kterou se nezapomene.
Bohdane, jméno Tvoje říká, že jsi dar od Boha - no, to jsme věděli vždy. Ke svátku Ti přeji, ať Ti to ostatní konečně taky řeknou! 😅
Bóďo, přeji Ti k svátku, ať Ti listopad přinese víc pěkných věcí než šedivých dnů. A to je při tom počasí výkon! 😂
Milý Bohdánku, ke svátku Ti přeji, ať Tě dnes nikdo nezdržuje zbytečnými věcmi - máš přece co slavit! 😉
Bohdane, přeji Ti svátek s teplým čajem, bez fronty v obchodě a s lidmi, kteří Tě baví. Základ dobrého dne! 🎉
Ke svátku Ti přeji, Bohdánku, ať si užiješ každou minutu - protože jsi Bohem daný a to se slaví pořádně! ☕
04Básničky
Rýmovaná přání pro ty, kdo hledají něco víc než obyčejnou SMS. Krátké básničky se hodí do přáníčka, na pohlednici nebo jako doplněk dárku. Čtyři verše, které znějí svátečně a nepůsobí uměle.
Bohdane milý, svátek máš,
listopad chladí, Ty však znáš
teplo přátel, teplo dnů -
přeji Ti víc takových chvil, než snu!
Bóďo, dnes je Tvůj velký den,
přátelé Ti přejí všem.
Ať Ti zdraví slouží dobře,
ať jde vše jak po dráze kobré!
Dar od Boha, říká se,
Bohdan jméno krásné nese.
My Ti dnes jen přejeme,
ať se daří v každé fázi, všude!
Bohdánku, svátek slavíš dnes,
přátel hlasy tvoří ples.
Ať Ti zdraví neselhává,
ať je cesta vždy jen hezká a zdravá!
05Podle vztahu
Jiným tónem mluvíte s nejlepším kamarádem, jiným s kolegou z práce a jiným s otcem nebo synem. Podle toho, kým vám Bohdan je, si vyberte přání, které bude znít přirozeně.
Pro kamaráda
Bohdane, jsi kámoš, na kterého se dá vždy spolehnout. Ke svátku Ti přeji, ať je nám spolu i nadále takhle dobře!
Bóďo, ke svátku Ti přeji, ať se Ti daří a ať víš, že přátelství jako naše se nenosí v kapse - to se nosí v srdci. 👏
Pro kolegu
Milý Bohdane, ke svátku Ti přeji méně stresu v práci, více úspěchů a ať Tě ráno těší, co Tě čeká.
Bohdánku, všechno nejlepší! S Tebou je práce o dost lepší. ☕
Pro tátu nebo syna
Táto/Bohdane, ke svátku Ti přeji, aby sis dnes odpočinul a věděl, jak moc si Tě vážíme a jak moc Tě máme rádi.
Drahý Bóďo, k svátku Ti přejeme pevné zdraví a ještě hodně společných let plných pohody!
06Originální přání
Méně tradiční přání pro ty, kdo chtějí Bohdanovi popřát jinak, než to čeká. Hodí se zvlášť tam, kde máte s Bóďou opravdu blízký vztah a chcete dát najevo víc než jen obligátní gratulaci.
Bohdane, jméno "dar od Boha" nese velké očekávání. Přeji Ti, abys byl pro lidi kolem Tebe přesně tím - darem.
Milý Bóďo, ke svátku Ti přeji, ať si v tento listopadový den uvědomíš, jak moc dobrých věcí ve svém životě máš.
Bohdánku, ke svátku Ti přeji odvahu říct si, co chceš, a lidi kolem, kteří Tě v tom podpoří.
Bohdane, přeji Ti, aby Tvůj svátek byl jen začátkem série dobrých dní - takových, na které se bude dobře vzpomínat.
Ke svátku Ti přeji, Bóďo, ať Tě obklopují lidé, pro které jsi skutečně darem - protože takoví lidé jsou kolem Tebe.
07SMS přání
Krátká přání, která se vejdou do jedné zprávy a potěší za vteřinu. Ideální pro rychlou gratulaci přes WhatsApp nebo Messenger, když chcete Bohdanovi popřát hned ráno a máte na to minutu. Každé má přesně jeden emoji.
Klasické
Bohdane, všechno nejlepší k svátku! 🎉
Ke svátku Ti přeji, Bóďo, hodně štěstí a zdraví! ❤️
Milý Bohdánku, krásný svátek a pohodový listopad! 🍂
Bohdane, ať Tvůj svátek je plný pohody a úsměvů! 🎁
Všechno nej, Bóďo! Dnes slavíš Ty! 🌞
Vtipné
Bohdane, dar od Boha - a k svátku Ti přeji, at Ti to Bůh i přeje zpátky! 😂
Bóďo, svátek 9. listopadu: podzim, čaj a Ty. Lepší kombinace neexistuje! 🍵
Bohdánku, ke svátku Ti přeji, ať Tě dnes nic nezdržuje. Slavit je přece povinnost! 😅
Bóďo, narozeniny mají každý, ale svátek si vybrals dobře - listopad má styl. 😎
Bohdane, jsi Bohem daný a ke svátku Ti přeji, at ses to taky konecne naučil uzivat! 🎉
08Známé osobnosti jménem Bohdan
Jméno Bohdan nosilo a nosí v Česku i ve světě několik výrazných mužů: od filmového režiséra přes lékaře světového formátu po historického vojevůdce. Pokud hledáte pro svého Bohdana inspiraci nebo téma k rozhovoru, tady jsou čtyři dobré starty.
09Časté otázky
Kdy má svátek Bohdan?
Bohdan slaví svátek 9. listopadu. Ženský protějšek Bohdana slaví svátek 11. ledna.
Co znamená jméno Bohdan?
Bohdan je slovanské jméno složené ze slov "boh" (Bůh) a "dan" (daný). Znamená Bohem daný nebo dar od Boha.
Jak originálně popřát Bohdanovi k svátku?
Bohdanovi můžete popřát přes SMS nebo zprávu na WhatsAppu hned ráno. Pro osobnější dojem napište přání ručně na pohlednici nebo zavolejte osobně.
V listopadu je ručně psaná pohlednice zvlášť příjemné gesto. Klidně přidejte vtip na téma jména nebo vzpomínku na společnou historku - to vždy zabere.
Jaké jsou zdrobněliny jména Bohdan?
Nejčastější zdrobněliny a domácké podoby jsou Bohdánku a Bóďo. Bohdánku působí srdečně a láskyplně, Bóďo je spíše neformální a kamarádské. Výběr záleží na tom, jak blízký vztah k Bohdanovi máte.
Je jméno Bohdan české?
Bohdan není původně české jméno, ale slovanské. Vzniklo ze dvou praslovanských slov a je rozšířeno v mnoha slovanských zemích. V Česku se používá od středověku a dnes je plně integrováno jako české jméno.
Kolik je v Česku mužů jménem Bohdan?
V České republice žije přibližně 3 000 mužů jménem Bohdan. Jde tak o méně časté jméno, které je ve starších generacích zastoupeno více než u mladých mužů.